Mafia III: Definitive Edition ya tiene versiones nativas para Xbox Series X|S y PS5, disponibles desde el 8 de octubre de 2026 con motivo del décimo aniversario del juego. Incluyen soporte para jugar a 60 FPS. Muchas cinemáticas se renderizan en tiempo real a esa misma tasa, aunque las secuencias pregrabadas permanecen a 30 FPS.
Las mejoras también abarcan el seguimiento de logros y trofeos y los bloqueos de progresión en puntos de control, cinemáticas y objetivos de la campaña y sus DLC. Se han revisado la IA y el comportamiento de los personajes en determinados combates y eventos, así como problemas de conducción, vehículos y armas. Entre las correcciones figura la pérdida de datos de las escuchas y del funcionamiento de las cajas de conexiones tras completar Stones Unturned.
En el apartado visual hay ajustes de iluminación, texturas y carga de vegetación para reducir apariciones repentinas de elementos del escenario. La interfaz incorpora correcciones en mapas, indicadores de objetivos, menús, instrucciones de los controles y disposición de los subtítulos.
Para obtener la versión de Xbox Series X|S, los propietarios digitales de Xbox One con compras anteriores al 8 de octubre pueden reclamarla sin coste adicional. Si poseen Mafia: Trilogy o The Omertà Collection, deben buscarla en su biblioteca; con la edición individual, puede ser necesario localizar la nueva versión en Microsoft Store. Las compras de Xbox realizadas desde el 8 de octubre ya incluyen la edición para ambas generaciones.
Para las copias físicas de Xbox, el soporte de 2K remite a la guía oficial de Disc to Digital. En PS4, las compras físicas o digitales anteriores al 8 de octubre dan acceso a la versión de PS5. Con disco se necesita una PS5 con lector y mantenerlo insertado para jugar; la licencia obtenida mediante los juegos mensuales de PlayStation Plus no cuenta como compra digital.
Las partidas guardadas y los logros no se transfieren desde PS4 o Xbox One a las nuevas versiones, según 2K. Es una condición importante antes de cambiar de edición si ya tienes una partida avanzada.
En Steam, el parche añade límites de 120, 144, 180 y 240 FPS, mejoras para varios monitores en modo ventana y correcciones relacionadas con VSync. También soluciona bloqueos de misiones, problemas de seguimiento de logros y ajustes de subtítulos e indicadores.
Fuentes: 2K Support, 2K: décimo aniversario, notas oficiales de Steam, notas de consola recopiladas por Pure Xbox y Xboxygen.
