Tales of Eternia Remastered, la esperada versión actualizada del clásico JRPG de Bandai Namco, llegará a Xbox Series X|S el próximo 16 de octubre de 2026. Esta remasterización marca un hito importante, ya que será la primera vez que este aclamado título de la saga Tales of esté disponible en una plataforma de Microsoft.
Desarrollado por TOSE CO., LTD. y publicado por Bandai Namco Entertainment, el juego original, conocido como Tales of Eternia en Japón y Europa, se lanzó inicialmente para PlayStation en noviembre de 2000 en el mercado japonés y en septiembre de 2001 en Norteamérica bajo el título de Tales of Destiny II. Posteriormente, recibió una adaptación para PlayStation Portable en 2005 y 2006.

Tales of Eternia se estableció como uno de los pilares de la serie Tales of, cautivando a una generación de jugadores de rol japonés con su sistema de combate en tiempo real y una emotiva historia que abarca dos dimensiones. El juego sigue a Reid Hershel y Farah Oersted, quienes, tras conocer a la misteriosa Meredy, se embarcan en una aventura épica para evitar la "Gran Caída", una colisión inminente entre los mundos de Inferia y Celestia.
Esta remasterización promete preservar la esencia del original, manteniendo su distintivo estilo de arte pixelado, a la vez que introduce una serie de mejoras significativas en la calidad de vida. Los jugadores podrán disfrutar de gráficos y sonido actualizados, con la opción de alternar entre la versión remasterizada y la original en cualquier momento. Entre las novedades se incluyen iconos de destino, la posibilidad de desactivar los encuentros con enemigos y un modo de alta velocidad durante el combate automático, lo que hará la experiencia más fluida tanto para los recién llegados como para los fans veteranos.

El sistema de combate, conocido como Aggressive Linear Motion Battle System (A-LMBS), permite el uso de diversas Artes, la concatenación de combos y la coordinación con los miembros del grupo para superar a los enemigos en batallas 2D dinámicas y rápidas.
Además de Xbox Series X|S, Tales of Eternia Remastered también estará disponible en PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch, Nintendo Switch 2 y PC a través de Steam. Se ofrecerá una Edición Digital Deluxe que incluirá un libro de arte digital, la banda sonora y contenido descargable de objetos. Aquellos interesados en una copia física podrán adquirirla para PlayStation 5, Nintendo Switch y Nintendo Switch 2. Por el momento, Microsoft no ha confirmado si Tales of Eternia Remastered se unirá al catálogo de Game Pass, y el precio de lanzamiento aún no se ha detallado.
La llegada de Tales of Eternia Remastered a Xbox Series X|S se suma a una creciente tendencia de recuperación de JRPGs clásicos para la plataforma de Microsoft. En esta línea, también se espera el lanzamiento de otras remasterizaciones importantes, como Thief: The Dark Project Remastered. Este clásico del sigilo, desarrollado por Nightdive Studios y publicado por Atari y Eidos-Montréal, tiene previsto su lanzamiento en Xbox Series X|S este invierno de 2026. La remasterización de Thief, que utiliza el motor KEX de Nightdive, incluirá el contenido de Thief Gold de 1999, mejoras visuales, una interfaz de usuario optimizada y otras características de calidad de vida modernas.

- Juego original: Tales of Eternia (2000, PlayStation)
- Plataforma nueva: Xbox Series X|S
- Fecha: 16 de octubre de 2026